Vi har tidigare bloggat om nyord, hur de utvecklar språket och ser till att hålla det vid liv. Även om det är Svenska Akademin som publicerar SAOL är det ingen institution som påverkar eller avgör vilka nyord som överlever. Ord får liv genom att vi använder dem. I nyhetssvängen, i sociala medier och i fikarummet. [...]
I takt med att samhället och tekniken utvecklas uppstår även nya ord. Vi skapar eller lånar. Lägger till eller drar ifrån. Vissa uttryck överlever hela vägen till SAOL. Andra sveper förbi och glöms bort. Faktum kvarstår att nyorden har en unik förmåga att beskriva vår samtid och dess diskurser. Vi kan till exempel blicka bakåt [...]
Det här med lånord är intressant. Vilka ord är egentligen svenska, från början? Kan man äga ord och hur mycket är okej att låna? Vem äger språket? Först och främst, att det kallas för lånord är lite konstigt, då ingen har tänkt att lämna tillbaka dem. Vi tar orden och gör dem till våra egna. [...]
Jag brukar roa med mig att träna hjärnan med språk-appar när jag åker tunnelbana eller får en stund över. Word Collapse, där det gäller att hitta ord i ett virrvarr av bokstäver, tar tag i mig på ett märkligt sätt. Jag vill aldrig sluta. Språk-appar som fräschar upp språkkunskaper Nordstedts ordquizar är också roliga. Det [...]
